FORMATION EXIGEE A BORD DES NAVIRES EQUIPES D'UN SYSTEME DE VISUALISATION DES CARTES ELECTRONIQUES